96 - क्या आप गाड़ी चलायेंगे?

माइकल, मैं थकी हूँ. क्या आपको थोडी देर चलाने में ऐतराज़ होगी?
Hey Michael, I'm tired. Would you mind driving for a while?


माफ़ कीजिये, मैं चलाना चाहता हूँ, लेकिन मैं चलाना नहीं जानता
Sorry. I would like to, but I don't know how to drive.


सचमुच? क्या आपके पास लाइसेंस नहीं है? मैंने सोचा था कि सबके पास लाइसेंस है
Really? You don't have a license? I thought everyone had alicense.


नहीं, मैं अपनी पूरी ज़िन्दगी बहुत शहरों में रहा हूँ और जब मैं अपने शहर में हूँ तब आमतौर से बस या सबवे लेता हूँ
No, I've lived in cities all my life and when I'm at home I usuallytake the subway or bus.


अच्छा. क्या आपको लगता है कि भविष्य में आप गाडी चलाना सीखेंगे?
I see. Do you think you'll learn to drive in the future?


हाँ. मैंने अगले साल गाडी खरीदने की योजना बनाई है. मुझे लगता है कि अमरीका में एक चाहिए
Yes. I plan to buy a car next year. I think you need one in the U.S.


वैसे, अगर मैं अब सोचती हूँ, यहाँ शहरों में भी बहुत सारे लोग बस लेते हैं
Actually, now that I think about it, a lot of people in cities heretake the bus also.


मैं और सफ़र करना चाहता हूँ. मैं यहाँ थोड़े महीने रह चुका हूँ और मुझे ऐसा लगता है कि मैंने कुछ देखा ही नहीं
Well, I'd like to travel more. I've been here for a few monthsalready and I feel like I haven't seen anything yet.


आप गाडी चलाना कैसे सीखने जा रहे है? क्या आप चाहते है कि मैं आपको सिखाऊँ?
How are you going to learn to drive? Do you want me to teach you?


नहीं, मैं आपको परेशान नहीं करना चाहता. मैं अपने घर के पास एक कक्षा में भर्ती हो चुका हूँ. वह अगले महीने शुरू होता है
No, I wouldn't want to trouble you. I've already signed up for aclass near my house. It starts next month.

0 comments:

Post a Comment