English Hindi Phrases P-T

अपने कपड़े उठाओ
Pick up your clothes.                      


कृपया मुझे फोन कीजिये
Please call me.            


कृपया अन्दर आईये
Please come in.          


कृपया इसको मेरे लिए गिनिये
Please count this for me.             


कृपया यह निवेदन भरिये
Please fill out this form.               


कृपया बैठिये
Please sit down.         


कृपया अंग्रेजी बोलिए
Please speak English.                       


कृपया और धीरे बोलिए
Please speak more slowly.          


कृपया और धीरे बोलिए
Please speak slower.                       


कृपया मुझे हवाई अड्डा ले जाईये
Please take me to the airport. 


कृपया मुझे इस पते पर ले जाईये
Please take me to this address.                       


कृपया अपने जूते निकालिए
Please take off your shoes.         


कृपया उसको बताईये कि जॉन ने फोन किया था
Please tell her John called.        


कृपया मुझे बताईये
Please tell me.            


कृपया मेरे लिए इंतज़ार कीजिये
Please wait for me.  


कृपया उसको लिखिए
Please write it down.                     


कृपया
Please.

सचमुच?
Really?       


बिलकुल यहाँ
Right here.                     


बिलकुल वहाँ
Right there.

बाद में मिलते है
See you later.               


कल मिलते है
See you tomorrow.  


आज रात को मिलते है
See you tonight.         


वह जानना चाहती है कि आप कब रहे है
She wants to know when you're coming.     


वह एक विशेषज्ञ है
She's an expert.          


वह कल मेरे साथ जा रही है
She's going with me tomorrow.                       


वह मुझसे बड़ी है
She's older than me.                       


वह खूबसूरत है
She's pretty.                  


क्या मैं इंतज़ार करुँ?
Should I wait?              


कुछ किताबें
Some books.                  


वह कोई मेरे लिए करता/करती है
Someone does that for me.       


कोई रहा/रही है
Someone is coming.


कभी मैं ११ बजे सोने जाता/जाती हूँ और कभी ११:३० बजे
Sometimes I go to sleep at 11PM, sometimes at 11:30PM.                


आपको परेशान करने के लिए माफी चाहती/चाहता हूँ
Sorry to bother you.                        


माफ़ कीजिये, मैंने वह ठीक से सुना नहीं
Sorry, I didn't hear clearly.         


माफ़ कीजिये, मेरे पास पेन्सिल नहीं है
Sorry, I don't have a pencil.       


माफ़ कीजिये, मुझे लगता है कि मेरे पास गलत नंबर है
Sorry, I think I have the wrong number.   


माफ़ कीजिये, हम क्रेडिट कार्ड नहीं लेते
Sorry, we don't accept credit cards.                       


माफ़ कीजिये, हमारे पास कोई खाली जगह नहीं है
Sorry, we don't have any vacancies.                       


माफ़ कीजिये, हमारे पास वह नहीं है
Sorry, we don't have any.            


माफ़ कीजिये, हम सिर्फ नकद लेते है
Sorry, we only accept Cash.       


गाडी शुरू कीजिये
Start the car.                 


रुकिए
Stop!
आज़माकर देखिये
Take a chance.             


इसको बाहर ले जाईये
Take it outside.           


मुझे डाउनटाऊन ले जाईये
Take me downtown.                        


मुझे मेरियट होटल ले जाईये
Take me to the Marriott Hotel.                       


यह दवाई लीजिये
Take this medicine.  


उसको बताईये कि मैं उस से बात करना चाहती/चाहता हूँ
Tell him that I need to talk to him.                       


बताईये
Tell me.    


शुक्रिया श्रीमती
Thank you miss.           


शुक्रिया श्रीमान
Thank you sir.               


बहुत शुक्रिया
Thank you very much.                    


शुक्रिया
Thank you.                      
सब के लिए शुक्रिया
Thanks for everything.                    


आपकी मदद के लिए शुक्रिया
Thanks for your help.                      


शुक्रिया
Thanks.      


वह गाड़ी बिलकुल मेरी गाड़ी जैसी है
That car is similar to my car.      


वहाँ जो गाड़ी है, वह मेरी है
That car over there is mine.      


वह बहुत अच्छा दिखता/ अच्छी दिखती है
That looks great.         


वह पुराना दिखता/पुरानी दिखती है
That looks old.             


उसका मतलब दोस्त है
That means friend.    


वह रेस्तौरांत बहुत महंगी नहीं है
That restaurant is not expensive.                       


उस से बहुत बुरी बाँस आती है
That smells bad.          


उस तरफ़
That way. 


दायें मुडो
Turn right.

बायें मुडो
Turn left.
वह अच्छी पाठशाला है
That's a good school.                       


वह ठीक-ठाक है
That's alright.                


वह काफ़ी है
That's enough.              


वह न्याय है
That's fair.                        


वह ठीक है
That's fine.                      


वह उसकी किताब है
That's her book.          


बस हो गया
That's it.    


वह काफ़ी नहीं है
That's not enough.    


वह अन्याय है
That's not fair.              


वह ठीक नहीं है
That's not right.           


वह ठीक है
That's right.                    


वह बहुत बुरा हुआ
That's too bad.             


वह बहुत महंगा/महंगी है
That's too expensive.                      


वह बहुत देर हो चूका/चुकी है
That's too late.             


वह बहुत सारे हैं
That's too many.         


वह बहुत ज़्यादा है
That's too much.         


वह गलत है
That's wrong.                 


दुर्घटना सिग्नल पर हुई
The accident happened at the intersection.                 


बड़ा वाला/बड़ी वाली या छोटा वाला/छोटी वाली?
The big one or the small one? 


किताब मेज़ के पीछे है
The book is behind the table.  


किताब मेज़ के आगे है
The book is in front of the table.                       


किताब मेज़ के पास है
The book is near the table.        


किताब मेज़ के बाजू में है
The book is next to the table.  


किताब मेज़ पर है
The book is on the table.             


किताब मेज़ के ऊपर है
The book is on top of the table.                       


किताब मेज़ के नीचे है
The book is under the table.     


किताबें महंगी है
The books are expensive.            


गाड़ी ठीक की गयी है
The car is fixed.           


गाडियाँ अमरीकी है
The cars are American.                  


खाना स्वादिष्ट था
The food was delicious.                 


हवाई जहाज़ शाम :३० को रवाना होता है
The plane departs at 5:30P.       


सड़कें फिस्लाऊ है
The roads are slippery.                  


टीवी खराब है
The TV is broken.       


पूरा दिन
The whole day.            


यहाँ बहुत सारे लोग है
There are many people here.   


फ्रिज में थोड़े सेब हैं
There are some apples in the refrigerator.                   


मेज़ पर थोडी किताबें हैं
There are some books on the table.                       


एक गाड़ी की दुर्घटना हुई है
There has been a car accident.                       


मेज़ के नीचे एक किताब है
There's a book under the table.                       


यहाँ के पास एक रेस्तौरांत है
There's a restaurant near here.                       


वहाँ एक रेस्तौरांत है, लेकिन मुझे नहीं लगता कि वह बहुत अच्छा है
There's a restaurant over there, but I don't think it's very good.            


बहुत सारा समय है
There's plenty of time.                  


ये किताबें हमारी है
These books are ours.                     


वे कल पहुँचे थे
They arrived yesterday.                 


वे एक दिन के लिए २६ डॉलर लेते हैं
They charge 26 dollars per day.                       


वे अभी तक उस से नहीं मिलें हैं
They haven't met her yet.           


वे अभी वापस जायेंगे
They'll be right back.                       


वे अगले साल आने के बारें में सोच रहें हैं
They're planning to come next year.                       


वे वैसे ही है
They're the same.      


वे बहुत व्यस्त है
They're very busy.     


वे हमारे लिए इंतज़ार कर रहें हैं
They're waiting for us.                    


यह काम नहीं करता
This doesn't work.     


यह घर बहुत बड़ा है
This house is very big.                    


यह श्रीमती स्मिथ है
This is Mrs. Smith.     


यह मेरी माँ है
This is my mother.    


यह पहली बार है जब मैं यहाँ आया/आई हूँ
This is the first time I've been here.                       


यह बहुत मुश्किल है
This is very difficult. 


यह बहुत ज़रूरी है
This is very important.                   


यह कमरा बहुत बुरी हाल में है
This room is a mess. 


वो आदमी अंग्रेजी बोल रहें हैं
Those men are speaking English.                       


पहन कर देखो
Try it on.  


पहन कर देखो
Try it.          


कहने को कोशिश करो
Try to say it.                   


मुडो
Turn around.                 


                       





0 comments:

Post a Comment