86 - मिस्ड कॉल

मेंडी, क्या तुमको पता है कि हेदर ने तुम्हे फोन किया था?
Mandy, did you know Heather called you?


नहीं. उसने कब फोन किया?
No. When did she call?


मुझे लगता है, दो घंटे पहले
Two hours ago, I think.


दो घंटे पहले? तुमने मुझे पहले क्यों नहीं बताया?
Two hours ago? Why didn't you tell me earlier?


माफ़ करना, भूल गया
Sorry, I forgot.


उसने क्या कहा?
What did she say?


उसने कहा कि वह तुम्हारे लिए अपनी बहन के यहाँ इंतज़ार कर रही है
She said she's waiting for you at her sister's place.


ठीक है, मैं पहले खाना बनाने वाली थी, लेकिन लगता है कि मेरे पास अभी काफी वक़्त नहीं होगा. मैं बस थोड़ा सा बचा हुआ खाना माइक्रोवेव में गरम करती हूँ
OK, I was going to cook dinner first, but I don't think I have enoughtime now. I'll just warm up some leftovers in the microwave.


ठीक है
OK.


अगर उसने फिर से फोन किया तो उसको बताओ कि मुझे देर हो जायेगी
If she calls again tell her I'm gonna to be late.


ठीक है, कोई बात नहीं
OK, no problem.


यह बहुत ज़रूरी है. भूलना मत
This is very important. Don't forget.


फ़िकर मत करो. मैं नहीं भूलूँगा
Don't worry. I won't forget.


असल में, कृपया क्या तुम मुझे मेरा फोन दे सकते हो? मुझे लगता है कि मुझे उसको फोन करना चाहिए. वह शायद सोच रही होगी कि मैं कहाँ हूँ.
Actually, would you please hand me my phone? I think I shouldgive her a call now. She's probably wondering where I am.


बिलकुल, मैं तुम्हारे लिए ले आता हूँ
Sure, I'll get it for you.