80 - शल्य चिकित्सा के बारें में बेचैन

नमस्ते जिम
Hi Jim.


नमस्ते केरन, आप परेशान लग रही है. क्या बात है?
Hi Karen. You look upset, what's wrong?


कुछ नहीं. बस थोडी बेचैन हूँ
It's nothing. I'm just a little nervous.


क्या सब ठीक है?
Is everything all right?


कल मेरी उंगली पर शल्य-चिकित्सा हो रही है
Well, I'm having surgery tomorrow on my finger.


आपकी उंगली को क्या हो गयी है?
What's wrong with your finger?


उस दिन बास्केटबाल खेलते मैंने तोड़ दिया था
I broke it the other day playing basketball.


वह तो बहुत बुरा हुआ
Oh, that's terrible.


हाँ, यह उस दिन से मुझे परेशान कर रहा है
Yeah, it's been bothering me since that day.


क्या आप शल्य-चिकित्सा करवाने से डरते है?
Are you afraid of having surgery?


हाँ. मैंने पहले कभी भी शल्य-चिकित्सा नहीं करवाई
Yes. I've never had surgery before.


मैं होता तो परेशान नहीं होता. पिछले साल मुझे आपने पैर पर शल्य-चिकित्सा करवाना पड़ा. सब ठीक गया
I wouldn't worry. I had to have surgery on my leg last year.Everything went fine.


क्या आप शल्य-चिकित्सा से पहले बेचैन थे?
Were you nervous before the surgery?


थोड़ा सा. आपका डॉक्टर कौन है?
A little. Who's your doctor?


डॉ. एलन
Dr. Allen.


अच्छा, मैंने सुना है कि वे बहुत अच्छे है. मुझे नहीं लगता कि आपको चिन्ता करने को कोई बात है
Oh, I've heard he's really good. I don't think you have anything toworry about.


अच्छा. अब मैं ज़्यादा बेहतर महसूस कर रही हूँ
Good. That makes me feel much better.