72 - हम खोये नहीं हैं

क्या तुम्हे भूक लग रही है?
Are you hungry?


नहीं, क्यों?
No, why?


हम बहुत देर से गाडी चलाते आ रहें हैं. मुझे लगता है कि यही बेहतर होगा कि हम जल्द ही कहीं खाने की जगह ढूँढ लें
We've been driving for a long time. I think we'd better find someplace to eat soon.


नहीं, मैं ठीक हूँ. हमें देर हो रही है इसलिए बेहतर यहीं होगा कि हम कहीं न रोकें
No, I'm OK. We're late so we'd better not stop.


हम उसी दुकान से तीन बार गुज़र चुके हैं. मुझे लगता है कि हम खो गयें हैं. हमको किसी से इशारों के लिए पूछना चाहिए
We've passed that same store three times already. I think we'relost. We should ask someone for directions.


हम खोये नहीं हैं
We're not lost.


मैं कभी भी यहाँ से नहीं गुज़री हूँ. क्या तुम जानते हो कि तुम कहाँ जा रहे हो?
I've never gone this way before. Do you know where you're going?


हाँ, यह रास्ता शहर से जाता है. हायवे से ज्यादा तेज़ रस्ता है
Yes, this road goes through town. It's faster than the highway.


ठीक है. क्या तुम्हे कुछ कम तेज़ चलाने में कोई ऐतराज़ होगा?
OK. Would you mind driving a little slower please?


बिलकुल, कोई ऐतराज़ नहीं
Sure, no problem.


क्या तुमने वहाँ वह इशारा देखा? मुझे लगता है यह रास्ता एक तरफा है
Did you see that sign back there? I think this is a one way street.


नहीं, मैंने नहीं देखा. मुझे वापस मुड़ना पड़ेगा
No, I didn't see it. I'm going to have to turn around.


तुम यहाँ मुड़ नहीं सकते. मुझे लगता है कि तुम्हे मुझको गाड़ी चलाने देना चाहिए
You can't turn around here. I think you should let me drive.


मुझे लगता है कि तुम ठीक कह रही हो. मैं थक रहा हूँ
I think you're right. I'm getting tired.

0 comments:

Post a Comment