51 - परीक्षाओं के लिए पढ़ना

नमस्ते किम
Hi Kim.


नमस्ते शान, आपको फिर देखकर ख़ुशी हुई
Hey Shawn, good to see you again.


आप कैसी रही है?
How have you been?


ठीक, लेकिन मैं कल रात बहुत सोयी नहीं. मैं एक परीक्षा केलिए पढ़ने के लिए सुबह दो बजे तक जागती रही
OK, I didn't sleep much last night though. I stayed up until 2AMstudying for an exam.


मैं भी कल रात देर तक जागता रहा. सेमेस्टर ज़्यादातर पूरा हो गया. पूरे हफ्ते मेरी परीक्षा रही है
I was up late last night too. The semester is almost over. I've hadexams all week.


क्या आप विभाग करने के बाद कैलिफोर्निया वापस जा रहे है?
Are you going back to California after you graduate?


मुझे लगता है. विभाग करने के बाद मैं शायद घर वापस जाकर एक नौकरी मिलने की कोशिश करूँगा
I think so. After I graduate I'll probably go back home and try toget a job.


क्या आप जानते है कि आप कहाँ काम करना चाहते है?
Do you know where you'd like to work?


अभी तक नहीं, लेकिन मैं एक अंग्रेजी अनुवादक बनना चाहता हूँ
Not yet, but I want to be an English translator.


वह बहुत ही मस्त रहेगा. मैं भी एक अनुवादक बनना चाहती हूँ लेकिन मुझे नहीं लगता कि मेरी अंग्रेजी उतनी अच्छी है
That'd be really cool. I'd like to be a translator too, but I don't thinkmy English is good enough.


उसके बारें में चिंता मत कीजिये. आपकी अंग्रेजी मेरे ज़्यादातर कक्षा साथियों से बेहतर है
Don't worry about that. Your English is better than most of myclassmates.


शुक्रिया. अब आप कहाँ जा रहे है?
Thanks. Where are you going now?


मैं पुस्तकालय में पढ़ने जा रहा हूँ. मुझे कल एक परीक्षा लेनी होगी
I'm going to study at the library. I have to take an exam tomorrow.


मुझे भी. कितनी देर तक पुस्तकालय खुली रहती है?
Me too. How late does the library stay open?


मुझे लगता है कि वह साढ़े ग्यारह बजे तक खुली रहती है
I think it's open until 11:30PM.


ठीक है, शुभ कामनाएं
OK, Good luck.


आपको भी
You too.